우르과이는 심각한 가뭄으로 인해, 2023/24시즌 soybean과 rapeseed 생산량/수출량이 현저하게 감소할 것입니다.

▣ 우루과이

▶ 심각한 가뭄으로 인해 2023/24시즌 soybean과 rapeseed 생산량/수출량은 현저하게 감소할 것입니다.

▶ 우루과이 농업부는 soybean 생산량을 단지 0.65백만톤으로 추정했으며, 이는 17년간 최저 수준이고 정상적인 연간 생산량의 1/3 미만입니다.

 

- 심각한 가뭄으로 인해 2023/24시즌 soybean과 rapeseed 생산량/수출량은 현저하게 감소할 것입니다.

 

- 수확 완료와 더불어, 농업부는 soybean 생산량을 단지 0.65백만톤으로 고정했으며, 이는 17년간 최저 수준이고 정상적인 연간 생산량의 1/3 미만입니다. 재배 면적의 약 25%에서 수확이 포기되었고, 남아 있는 경지에서 면적당 수확량은 0.85톤/ha로 크게 떨어졌습니다. 2023년 3월∼2024년 2월간 soybean 수출량은 2.4백만톤 감소할 것으로 보입니다.

 

- 지속되고 있는 가뭄은 겨울 작물에서 식재 계획의 완료를 방해했습니다(1차적으로 밀과 rapeseed). 정부 자료에 따르면, rapeseed 식재 면적은 148톤/ha로 전년대비 거의 60% 감소했으며, 이전에 낮았던 가격에 대한 농부들의 실망과 또한 연관되어 있습니다.

 

- 우리는 2023년 11월∼2024년 10월간 우루과이의 rapeseed 수출량을 3년간 최저인 단지 160,000∼170,000톤으로 예측합니다(올시즌 수출량 428,000톤과 비교됨).

< 표 > 우루과이 Soybean 공급 ∙ 수요

< 표 > 우루과이 Rapeseed 공급 ∙ 수요